苹果首席运营官杰夫·威廉姆斯将于今年晚些时候退休

苹果公司宣布其高管团队即将迎来变动。首席运营官杰夫·威廉姆斯将于今年晚些时候退休。

其首席运营官职责将于本月晚些时候移交至现任运营高级副总裁萨比赫·汗。汗自1995年加入苹果，比威廉姆斯早三年进入公司。

2019年乔尼·艾维离开苹果时，设计团队转为直接向威廉姆斯汇报。这一汇报关系——包括他分管的Apple Watch和健康团队——将维持至其退休。此后设计团队将直接向首席执行官蒂姆·库克汇报。

库克在公告中评价威廉姆斯：

我与杰夫共事的时间久到记不清年头，没有他就没有苹果今天的成就。他协助打造了全球最受尊敬的供应链体系；主导了Apple Watch的发布与发展；规划了苹果的健康战略；并以非凡智慧、热忱与奉献精神领导着我们世界级的设计团队。我对他多年来的卓越贡献与忠诚友谊始终心怀无限感激。杰夫留下的真正财富是他打造的杰出团队，虽然我们会非常想念他，但他已将未来事业托付给了值得信赖的接班人。

蒂姆·库克

谈及退休计划，威廉姆斯表示打算"多陪伴亲友，包括五个（还在增加的）孙辈"。